Rychlá odpověď: Světelná studie je konceptuální návrh (jak bude osvětlení vypadat a fungovat), zatímco světelně-technický výpočet je kvantitativní doložení, že soustava splní normu ČSN EN 12464-1 v konkrétním objektu. Výpočet se zpracovává ve specializovaném softwaru (např. DIALux evo) ještě před montáží prvního svítidla – ověří osvětlenost, rovnoměrnost a oslnění (UGR) a zabrání jak poddimenzování, tak plýtvání energií z předimenzování.
Výběr svítidla z katalogu podle wattu a namontování ho tam, kde bylo to staré, není projekt osvětlení. Je to sázka, že výsledek vyjde – a u průmyslových hal, logistických center nebo kancelářských budov tato sázka nezřídka prohraje. Výsledkem je pracoviště, které nesplňuje normové požadavky, nebo naopak přesvítlené prostory plýtvající energií.
Světelně-technický výpočet je nástroj, který toto riziko eliminuje dříve, než se namontuje první svítidlo.

Jaký je rozdíl mezi světelnou studií a světelně-technickým výpočtem?
Tyto pojmy se v praxi používají prolnutě, ale mají odlišný obsah a slouží různým fázím projektu.
Světelná studie je analytický a konceptuální dokument:
- Zhodnocení požadavků na osvětlení z hlediska normy a provozního využití
- Návrh osvětlovací koncepce (typy svítidel, rozmístění, způsob řízení)
- Vizualizace navrhovaného řešení (renders, atmosféra, architektonický dojem)
- Srovnání variant (různé typy svítidel, různé koncepty rozmístění)
Světelná studie odpovídá na otázku „jak by to mohlo vypadat a fungovat" a je podkladem pro rozhodnutí investora.
Světelně-technický výpočet je kvantitativní dokument:
- Přesné rozmístění svítidel v půdorysu objektu s rozměry a výškami
- Výpočet osvětlenosti, rovnoměrnosti a oslnění (UGR) v každém bodě referenční roviny
- Výpočet s udržovacím činitelem (zohledňující degradaci svítidel v čase)
- Doložení shody s normou ČSN EN 12464-1 (nebo EN 12464-2 pro venkovní prostory)
Výpočet odpovídá na otázku „splní tato soustava normové požadavky v konkrétním objektu?"
U průmyslových projektů jsou obě části zpravidla zpracovány souběžně v jednom dokumentu.
Jaký software se používá pro světelně-technický výpočet?
Profesionální světelně-technický výpočet se provádí ve specializovaném softwaru. Nejrozšířenější jsou:
- DIALux evo – nejpoužívanější svobodný software pro výpočet osvětlení, podporuje import 3D modelů budov a fotometrická data (IES/LDT) od výrobců svítidel
- Relux – alternativa k DIALuxu, silná integrace s BIM systémy a Revitem
- AGi32 – běžný v anglofonním prostředí, silný v outdoor výpočtech
Vstupní data pro výpočet:
- 3D geometrie prostoru (půdorys, výška, sklony střechy)
- Odraznosti povrchů (strop, stěny, podlaha)
- Fotometrická data svítidel (soubory IES nebo LDT od výrobce)
- Provozní požadavky (požadovaná Ēm, UGR, CRI, udržovací činitel)
Výstupem jsou iso-luxové mapy (barevné plochy zobrazující osvětlenost), tabulky s hodnotami Ēm, Emin, U₀ a UGR, a přehled spotřeby navržené soustavy.
Proč je světelně-technický výpočet u průmyslových projektů nezbytný?
Výška a geometrie haly dramaticky ovlivní výsledek
Průmyslová hala s výškou 12 metrů a tmavými betonovými stěnami absorbuje světlo zcela jinak než hala 6 metrů výšky s bílými stěnami. Svítidlo, které na výšce 6 m osvítí plochu 4 × 4 m na 500 lx, na výšce 12 m osvítí stejnou plochu na 125 lx. Bez výpočtu není možné toto správně odhadnout.
Normové požadavky se liší dle druhu provozu
V jednom objektu mohou být zóny s různými požadavky – montáž 500 lx, dopravní ulička 200 lx, kancelář mistra 500 lx s UGR ≤ 19. Minimální hodnoty osvětlenosti na pracovišti přitom stanovuje nařízení vlády č. 361/2007 Sb. ve vazbě na ČSN EN 12464-1. Výpočet ověří, zda každá zóna splňuje své požadavky, a zároveň optimalizuje počet a typ svítidel tak, aby nebylo předimenzováno.
Dokumentace pro přejímku a pojišťovnu
Světelně-technický výpočet je součástí projektové dokumentace osvětlení. Při přejímce nové haly ho mohou vyžadovat:
- Hygiena práce (při kontrole pracovního prostředí)
- Pojišťovna (jako doklad, že osvětlení splňuje normové požadavky)
- Certifikační orgán (LEED, BREEAM, DGNB)
- Investor jako součást předávacích podkladů
Základ pro servisní plán
Výpočet s udržovacím činitelem definuje, kdy soustava klesne pod normové minimum – a tím stanoví interval čištění svítidel nebo výměny zdrojů (u neledových technologií). U průmyslových prostor s vysokou prašností nebo s chemickými výpary se interval údržby výrazně zkracuje.
Jak výpočet zlepší ekonomiku projektu
Přesný výpočet optimalizuje počet svítidel na minimum potřebné pro splnění normy. Předimenzování o 20 % více svítidel, než je nutné, znamená:
- 20 % vyšší pořizovací náklady
- 20 % vyšší spotřeba elektřiny po celou dobu provozu (20–30 let)
U haly s náklady na osvětlení 300 000 Kč/rok je 20 % přebytek zbytečných 60 000 Kč ročně. Za 20 let je to 1,2 mil. Kč – výrazně více, než stojí kvalitní projekt osvětlení.
Jak vypadá výstup z výpočtu
Projektová dokumentace osvětlení zpracovaná v DIALuxu obsahuje:
- Půdorys s polohou každého svítidla
- Tabulka výsledků: Ēm, Emin, Emax, U₀, UGR pro každou zónu
- Iso-luxová mapa v barvách (vizuálně přehledný přehled rozložení osvětlenosti)
- Tabulka spotřeby: počet svítidel, příkon, roční spotřeba
- Porovnání s normovými hodnotami – splněno/nesplněno
Časté dotazy
Jaký je rozdíl mezi světelnou studií a světelně-technickým výpočtem?
Světelná studie je konceptuální a vizuální dokument – ukazuje, jak by osvětlení mohlo vypadat a fungovat, a slouží k rozhodnutí investora. Světelně-technický výpočet je kvantitativní doklad, že navržená soustava splní normové hodnoty (osvětlenost, rovnoměrnost, UGR) v konkrétním objektu. U průmyslových projektů se obě části obvykle zpracují společně.
V jakém softwaru se dělá světelně-technický výpočet?
Nejrozšířenější je DIALux evo, dále Relux (silná integrace s BIM/Revitem) a AGi32. Výpočet pracuje s 3D geometrií prostoru, odraznostmi povrchů a fotometrickými daty svítidel (soubory IES/LDT od výrobce).
Je světelně-technický výpočet povinný?
Výpočet je součástí projektové dokumentace osvětlení a jako doklad o splnění normy ho může vyžadovat hygiena práce, pojišťovna, certifikační orgán (LEED, BREEAM, DGNB) i investor při přejímce. Minimální osvětlenost pracoviště stanovuje nařízení vlády č. 361/2007 Sb.
Kolik ušetří přesný výpočet oproti odhadu?
Předimenzování o 20 % zbytečných svítidel znamená o 20 % vyšší pořizovací náklady i spotřebu po celou dobu provozu. U haly s náklady na osvětlení 300 000 Kč/rok to je 60 000 Kč ročně navíc – za 20 let 1,2 mil. Kč, tedy výrazně více, než stojí kvalitní projekt.
Revelop standardně zpracovává světelně-technické výpočty v DIALuxu ke každé nabídce průmyslového osvětlení. Nezávazně nás kontaktujte.